Музыкальное приношение: «Queer» Manapsara

Среди всех романов Берроуза самая странная судьба ждала «Пидор»/«Гомосек»/«Квир». С одной стороны, это уже не проба пера вроде «Джанки», с другой — ещё далеко и не «Голый завтрак». В 50-е рукопись была забыта даже самим автором, а опубликовали роман только в 1985-м; в результате он теряется где-то в тени остальных работ Берроуза.

Зато к нему почему-то сравнительно часто обращаются другие творцы. В прошлом году Гуаданьино выпустил экранизацию (собравшую приятные отзывы критиков и с треском провалившуюся в прокате), но он был не первым — в 1988 году индустриальный дуэт Manapsara записали к нему «саундтрек».

Получился, правда, скорее альбом про Берроуза, чем про роман — достаточно посмотреть на названия треков: El Hombre Invisible, «Призрачное присутствие», «Телепатическое приношение», трилогия треков, посвященных яге. Но в качестве такого он небезынтересен; даже жаль, что, совершив одно такое вот приношение, группа растворилась в пустоте.