Дайджест материалов к дню рождения Говарда Филлипса Лавкрафта

В честь сегодняшнего праздника напомним конфидентам обо всем, что было нами переведено и написано про Лавкрафта — тем более что теперь весь этот корпус статей, переводов и исследований доступен на актуальном сайте.

— Конечно, главное наше достижение, посвящённое Лавкрафту, – это перевод «Провиденса» Алана Мура, эпопеи по «Мифам Ктулху», объединяющей их, суммирующей и логически продолжающей в визуальной форме:

http://providence.katab.asia

— Небольшое собрание обстоятельных исследований влияния Лавкрафта на оккультизм: как тех вводных, что позволили идеям Лавкрафта внезапно превратиться из литературных в оккультные, так и актуальных воззрений «лавкрафтианцев», а также крупнейших магических организаций, которые так или иначе попали под раздачу Эона Ктулху:

Влияние Г. Ф. Лавкрафта на оккультизм

— Открытое обращение Эзотерического Ордена Дагона (Э.’.О.’.Д.’.), «очень серьёзной оккультной организации»: среди их членов заявлены Кеннет Грант, Фил Хайн, Питер Смит, Линда Фалорио (художник-автор Таро Теней), Джон Бэланс. Любопытно, что эти ребята, наверное, вполне бы согласились с сегодняшней статьей Ибсората:

Эзотерический Орден Дагона: открытое обращение

— Перевод краткого исследования К. Джозиффа, посвящённого историческим источникам Мейчена и вскрывающего, например, ошибку (или осознанную мистификацию?) Кеннета Гранта, воспринявшего стилизацию Артура Мейчена за настоящие заметки Гая Юлия Солина:

Несколько слов о Шестидесятизначнике Мейчена

— Эксклюзивный перевод ревизионистского лавкрафтианского рассказа американской писательницы Рутанны Эмрис «Литания Земли», засветившегося в 2015-м в лонг-листе «Хьюго» и являющегося чем-то вроде вольного продолжения «Морока над Инсмутом»:

«Литания Земли» (перевод рассказа Рутанны Эмрис)

— Переводы рассказов из сборника Чамберса «Король в жёлтом»:

Восстановитель репутаций («Король в жёлтом», Роберт Чамберс)

Маска («Король в жёлтом», Роберт Чамберс)

— Небольшой мидрид про расизм, (((юдофобию))) и ксенофобию Лавкрафта:

Бодихоррор-позитив: притягательность лавкрафтианского зла

— Ревизионистский лавкрафтианский рассказ, написанный нашим конфидентом Сергеем Вейсом:

Камень в болотной воде

В заключение приведём цитату из открытого обращения Эзотерического Ордена Дагона:

«Лавкрафт страдал от сильного комплекса неполноценности, который не позволил ему самому пересечь Бездну при жизни. Он так и остался замкнутым и одиноким писателем, спрятавшимся в рационально-скептическом взгляде на Вселенную от потусторонних мест и сущностей, прорывавшихся в его сны… Но перед самой смертью Лавкрафт всё же оставил нам Серебряный ключ от Последних врат – в виде Рэндольфа Картера, появляющегося в четырёх историях. Это существо, созданное как мыслеформа, продолжает своё самостоятельное существование и после смерти Лавкрафта».