Archive for the ‘Переводы’ Category
Мексиканская трава (перевод книги РАУ «Секс, наркотики и магика», глава IV.)
2017/06/10
«Чего хочет женщина?» (Перевод книги Тимоти Лири, главы 11 — 20)
2017/06/09
The Chaos Protocols: глава 4. Армии Мертвых
2017/06/06
The Chaos Protocols: глава 3. Приобретение неуязвимости
2017/06/02
The Chaos Protocols: глава 2. Вселенная вероятностей
2017/05/30
The Chaos Protocols: глава 1. Как увидеть решетку
2017/05/11
The Chaos Protocols: введение
2017/05/02
Темный властелин: Говард Лавкрафт, Кеннет Грант и традиция тифонианской магии (перевод главы I книги Питера Левенды)
2017/04/20
Первая книга Юрайзена (перевод поэмы Уильяма Блейка)
2017/04/16
IX. Язык, культура и природа (перевод книги «Ксенолингвистика: Психоделика, язык и эволюция сознания»)
2017/04/13
Психоделия Джима Леона: невозможный пример для всех нас
2017/04/03
Интервью Фила К. Дика панк-фэнзину Slash, май 1980
2017/03/02
Три интервью с Брайоном Гайсином
2017/01/19
23 вопроса про Роберта Антона Уилсона
2017/01/18
Садомазохизм и Общественные науки (перевод статьи Томаса С. Вайнберга)
2017/01/12
VIII. Естественный и неестественный язык (перевод книги «Ксенолингвистика: Психоделика, язык и эволюция сознания»)
2016/12/31
Психоделическая терапия (перевод статьи Майкла Поллана)
2016/11/27
VII. Нейро феноменологические представления о языке (перевод книги «Ксенолингвистика: Психоделика, язык и эволюция сознания»)
2016/11/13
«Чего хочет женщина?» (Перевод книги Тимоти Лири, главы 1 – 10)
2016/10/11
Дым ассасинов (перевод книги «Секс, наркотики и магика», глава III.)
2016/08/16
VI. Расширенное восприятие (перевод книги «Ксенолингвистика: Психоделика, язык и эволюция сознания»)
2016/08/11
Рогатые божества и распаляющие зелья (перевод книги «Секс, наркотики и магика», часть II.)
2016/07/11
Обзор: Зелья Афродиты (перевод книги РАУ «Секс, наркотики и магика», часть I.)
2016/06/28
Секс, наркотики и магика (перевод вступительной части книги Роберта Антона Уилсона)
2016/06/28
Любовь – и другие наркотики (перевод интервью с Александром Шульгиным)
2016/06/17
V. Пересмотренная реальность (перевод книги «Ксенолингвистика: Психоделика, язык и эволюция сознания»)
2016/06/15
«Фибоначчи – мой ангел хранитель!» Выдержки из интервью «Визионерские миры Агостино Арривабене»
2016/06/11
Thee Psychick Bible (свободный онлайн-перевод)
2016/05/22
IV. Контакт с Другим (перевод книги «Ксенолингвистика: Психоделика, язык и эволюция сознания»)
2016/05/15
Процесс есть Результат (перевод 13 главы The Psychic Bible)
2016/05/04
III. Представление о визуальном языке Глайд (перевод книги «Ксенолингвистика: Психоделика, язык и эволюция сознания»)
2016/04/28
Лавкрафтовское впадение в безумие (а может, в бездумье?)
2016/04/17
Творческий потенциал, эволюция интеллекта и «вертиго» свободы: диалог между Джейсоном Силвой и Ричардом Дойлом
2016/04/16
II. Психонавтическая практика (перевод книги «Ксенолингвистика: Психоделика, язык и эволюция сознания»)
2016/03/30
I. Передавая неизречимое (перевод книги «Ксенолингвистика: Психоделика, язык и эволюция сознания»)
2016/03/02
0. Ксенолингвистика: Психоделика, язык и эволюция сознания (перевод книги Дайаны Слэттери)
2016/02/23
Ронни Рокет и электрический вигвам: Цитринитас Дэвида Линча
2016/02/07
«Хорошего дня!»: задушевное интервью с Бойдом Райсом (перевод)
2016/01/16
Перевод статьи «The Gnostic Generation: Understanding and Ministering to Generation X»
2015/12/02
Несколько слов о Шестидесятизначнике Мейчена
2015/10/23
Neurocomics: перевод к 95-летию Тимоти Лири
2015/10/22
Человек, андроид и машина. Филип Дик
2015/10/10
Выбор Онтологического Терроризма: Свобода и Контроль в комиксе Гранта Моррисона «Незримые»
2015/06/27
Мавры святой Ирландии, всем пора учить баскский (перевод интервью с Хаким Беем)
2015/04/18
Электронная революция У.С. Берроуза (перевод)
2015/04/17
Рене Домаль «Клавикулы большой поэтической игры» (1930)
2015/02/25
«Телемагия» (T.O.P.Y US, 1989, перевод)
2015/02/22
Присутствие, открывающее клапаны восприятия (Интервью Хью Дэвиса, взятое у Фрэнсиса Бэкона)
2014/09/14
В ожидании нормальной жизни (интервью, взятое Николь Рудик у Эла Коламбии)
2014/09/12
Повествование, которое само себя направляет: сновидение в стиле Берроуза (интервью К. Никербокера)
2014/08/28
Защищено: «Жизнь – это космическое хихиканье в дыхании вселенной»
2014/05/14